|Translation: "Sorry me say you |
fat. You beautiful and thin."
Remember Esperanto, that 19th-century attempt at creating a universal language? (Which, by the way, is apparently still kicking). Well, now there’s a version for the cellphone era. Zlango is a system of cartoonish images—think: advanced emoticons—that you can use to send text messages. Since concepts are represented by pictures, rather than words, the developers hope that people who speak different languages will be able to communicate with each other. At the moment it’s available only in Israel, the company’s base, but it may soon spread. Start practicing now, because even text-crazy teens may have a hard time understanding a Zlango-ized "Little Red Riding Hood". —Lauren Aaronson